寻南溪常道士（寻南溪常道士刘长卿）

寻南溪常山道人隐居翻译

1、寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士 唐代：刘长卿 一路经行处，莓苔见履痕。白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。译文 一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。

2、诗词翻译：为请教常道士我一路寻找而来，苔痕中可清晰辨认出我的足迹。白云依傍着水中清静的小洲渚，闲适的柴门却被奇花瑶草遮闭。山雨过后欣赏山中苍松的翠色，沿着山势行走来到溪流发源地。溪中花影和禅意我全都能领悟，见到常道士默然相对忘了话题。

3、“禅意”的意思是：指清空安宁的心。也做佛教术语。指禅心，清静寂定的心境。读音：chán yì 词性：名词。出处：出自唐代诗人刘长卿的作品《寻南溪常山道人隐居》，“溪花与禅意，相对亦忘言。”翻译：面对着溪旁的野花和寂静的禅意，觉得颇为投契，我还需要说些什么呢。

4、翻译：面对着溪旁的野花和寂静的禅意，觉得颇为投契，我还需要说些什么呢。《寻南溪常山道人隐居》的原文及翻译：原文：一路经行处，莓苔见屐痕。白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。翻译：我一路所经之处，青苔上都留下了脚印。

5、水往低处流，云在天上飘，一切都自然和谐地发生，这就是平常心。拥有一颗平常心，人生如行云流水，回归本真，这便是参透人生，便是禅。宁静的心，质朴无瑕，回归本真，这便是参透人生，便是禅。禅的定义：禅那，汉译静虑，即于一所缘境系念寂静、正审思虑。

寻南溪常山道人隐居诗词鉴赏

寻南溪常山道人隐居/寻南溪常道士 唐代：刘长卿 一路经行处，莓苔见履痕。白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。译文 一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。

【诗句】过雨看松色，随山到水源。【出处】唐·刘长卿《寻南溪常山道人隐居》。【意思】雨过天青松色显得更苍翠，路随山转见到溪流的.水源。【全诗】《寻南溪常山道人隐居》.[唐].刘长卿.一路经行处，莓苔见履痕。白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。

《寻南溪常山道人隐居》是唐代诗人刘长卿的作品。此诗写寻隐者不遇，却得到别的情趣，领悟到“禅意”之妙处，通过写道士所居环境的静穆清幽，衬托了道士的超尘雅洁。全诗之意在于情与景，情景交融，结构严密紧凑，层层扣紧主题，风格自然清新。《寻南溪常山道人隐居》作者：刘长卿 一路经行处，莓苔见屐痕。

白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。【译文】一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。【注释】莓苔：一作“苍苔”，即青苔。

白云依静渚，春草闭闲门的意思是悠悠白云依恋寂静的绿洲，萋萋芳草遮掩悠闲的岩门。出自寻南溪常山道人隐居。寻南溪常山道人隐居介绍：是唐代诗人刘长卿的作品。此诗写寻隐者不遇，却得到别的情趣，领悟到“禅意”之妙处，通过写道士所居环境的静穆清幽，衬托了道士的超尘雅洁。

《寻南溪常道士》赏析

1、看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。鉴赏 全诗围绕着题目的“寻”字，逐渐展开。“一路经行处，莓苔见履痕”，开始二句就突出一个“寻”字来，顺着莓苔履痕（一作“屐痕”），一路寻来。

2、溪花与禅意，相对亦忘言。【全诗赏析】这首诗题为“寻南溪常山道人隐居”，诗人紧扣一个“寻”字来 写。寻的结果，自然是不遇。这类诗的写法大体如此，因为只有如此才能 突出道士的超迈出尘，譬如云中之龙，神乎其神。既然无法一睹仙容，只 好描写途中所见。

3、《寻南溪常山道人隐居》是唐代诗人刘长卿的作品。此诗写寻隐者不遇，却得到别的情趣，领悟到“禅意”之妙处，通过写道士所居环境的静穆清幽，衬托了道士的超尘雅洁。全诗之意在于情与景，情景交融，结构严密紧凑，层层扣紧主题，风格自然清新。《寻南溪常山道人隐居》作者：刘长卿 一路经行处，莓苔见屐痕。

4、白云依静渚，芳草闭闲门。 过雨看松色，随山到水源。 溪花与禅意，相对亦忘言。 寻南溪常道士【诗文解释】 一路上经过的地方，青苔路上可以看见留下的足迹。白云依偎着水中的小洲，芳草遮住了静静的柴门。雨观赏松色，沿着山路来到水源。见到溪花悟到了禅意，相互面对忘了要说什么。

5、寻南溪常道士的诗作，以其独特的禅意和生动的描绘，展现了作者别致的文学才华。寻字作为诗的灵魂，贯穿全诗，描绘了一幅寻找道士的旅程。诗中，诗人漫步而行，莓苔上的足迹清晰可见，暗示着常道士可能外出游历。

道教诗词彻悟后获得新生一句

落叶满空山，何处寻行迹？关于道教的诗句 挂金索 马钰 四更里，无事好把真经看。句句幽玄，说道教修炼。不用水火，不用柴和炭。炼就灵丹，万两金不换。满庭芳 无名氏 道教初兴，释门微显，一兴一废如然。达磨阐教，东土至西天。都是后学晚辈，贪酒色、损坏真源。

《寻南溪常道士》(刘长卿)全诗翻译赏析

过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。译文 一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。看到溪花心神澄静，凝神相对默默无言。鉴赏 全诗围绕着题目的“寻”字，逐渐展开。

【意思】雨过天青松色显得更苍翠，路随山转见到溪流的.水源。【全诗】《寻南溪常山道人隐居》.[唐].刘长卿.一路经行处，莓苔见履痕。白云依静渚，春草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。【全诗赏析】这首诗题为“寻南溪常山道人隐居”，诗人紧扣一个“寻”字来 写。

《寻南溪常山道人隐居》是唐代诗人刘长卿的作品。此诗写寻隐者不遇，却得到别的情趣，领悟到“禅意”之妙处，通过写道士所居环境的静穆清幽，衬托了道士的超尘雅洁。全诗之意在于情与景，情景交融，结构严密紧凑，层层扣紧主题，风格自然清新。《寻南溪常山道人隐居》作者：刘长卿 一路经行处，莓苔见屐痕。