字解成语：沆瀣一气，何谓“沆瀣”？这“沆，瀣”字如何表达

沆瀣，沆瀣一气，

何谓“沆瀣”？这“沆，瀣”如何表达——

1

【沆瀣（hàngxiè）】

夜间的水气，清晨的露水。

指仙人所饮。

字面意思：

广阔大的水气与浓的露水。

如，在司马相如《大人赋》中：

“呼吸沆瀣兮餐朝霞。”

又如，在《楚辞·屈原·远游》中：

“餐六气而饮沆瀣兮，漱正阳而含朝霞。”

这里指“露气”。

又如，在清·王鹏运〈沁园春·词汝来前〉词中：

“念百年歌哭，谁知我者？千秋沆瀣，若有人兮。”

比喻气味相投。

成语“沆瀣一气”，

与“沆瀣”本意无关。

“沆瀣一气”中的“沆瀣”指唐时的崔沆、崔瀣。

【沆瀣一气】

沆瀣：指唐时的崔沆、崔瀣。

原比喻气味相投的人连结在一起，

（“沆”气与“瀣”气味相投本义）

后比喻臭味相投的人勾结在一起。

（借指崔沆、崔瀣勾结在一起）

这个成语出自宋·钱易《南部新书·戊集》：

“又乾符二年，崔沆放崔瀣，谭者称座主门生，沆瀣一气。”

唐乾符二年，考官崔沆主持朝廷科举考试，取中一个名叫崔瀣的考生，一经录取即放任为官。因此，有人不免怀疑：“崔沆和崔瀣有特殊关系？瞧他们两个的名字就明白了!”故嘲笑说道：“座主门生，沆瀣一气”。

后比喻意趣投合的人勾结在一起。

示例

皓东的敏锐活泼，和胜佛的豪迈灵警，两雄相遇，尤其沆瀣一气。

——清•曾朴《孽海花》第十四回

2

何谓“沆”？

【沆】

（hàng）

形声会意合体字，氵亢为沆，从水从亢，亢声。

沆-小篆

其中“氵”，表示水或水气态；

其中“亢”，象人的颈脉形。

象人颈部喉咙；即咽喉，俗作吭。引申为高，举，当。

有“①(gāng)人颈的前部，喉咙”义，也有“②高”义。

表示高亢，亢进，亢奋。

二者合一，

其一，【氵→亢】，氵流亢进—

“氵”流高“亢”奋进为“沆”，

表示水流亢进而“漭沆，沆漭”。

其二，【氵→亢】，亢进之氵—

“亢”进之“水”流广阔为“沆”，

表示水泽广阔无边。

本义：

1.大水，漭沆。

2.水泽大广阔无边。

3

何谓“瀣”？

【瀣】

形声会意合体字，氵韰为瀣，从水从韰，韰声。

瀣-小篆

其中“氵”，表示水或水气态；

其中“韰”，（cán）韭为韰，

表示“歺”残穿断“韭”而“韭”速上生。

有“迅灭重生”之义。

二者合一，

“水”气“韰”迅疾化为“瀣”气。

夜半后或早上，地上露气生后，

气遇冷“韰”灭迅速生成化作“水”，

露气化作露水，

这就是“瀣”气。

本义：

露气，露水；夜间水气。

瀣气。夜间的水气。

附：【韰（xiè）】

会意合体字，（cán）韭为韰，从（cán）从韭。

韰-小篆

其中“（cán）”，歺又为，从又从歺。

“歺”为残骨，表示歺残穿。

“又”手弄“歺”而“（cán）” 穿断骨。

表示“残穿割断”之义。

其中“韭”，象韭菜从地向上生之形。

表示断“韭”而“韭”生生不息。

合在一起，

“（cán）”穿断“韭”而速重生为“韰（xiè）”。

本义：

1.残穿。2.断韭而速生。

4

“瀣”相关成语表达——

【餐霞漱瀣】

cān xiá shù xiè

餐食日霞，吸饮沆瀣。

指超尘脱俗的仙家生活。

出自景耀月《长歌行》：

“餐霞漱瀣寿千秋，世不求仙何所由。”

【餐霞饮瀣】

同“餐霞漱瀣”。

餐食日霞，吸饮沆瀣。

指超尘脱俗的仙家生活。

出自清·章学诚《文史通义·质性》：

“屈原忧极，故有轻举远游、餐霞饮瀣之赋。”