揭秘cheap一词的中文含义,购物者的省钱利器(cheap是什么意思中文翻译)
在英语中,“cheap”是一个非常常见的词汇,尤其在购物和日常生活中频繁出现。“cheap”在中文里是什么意思呢?本文将为您深入解析“cheap”的中文含义及其相关词汇。
cheap的中文含义
-
便宜 “cheap”最基本的中文含义是“便宜”,指的是价格低廉,性价比高,在购物时,我们会用到这个词来形容商品或服务的价格。“这件衣服真cheap,我一定要买下来!”
-
廉价 除了表示价格低廉,有时“cheap”也可以用来形容产品质量较差,不够精致,在这种情况下,“cheap”的中文含义是“廉价”。“这家商店的化妆品太cheap了,用了容易过敏。”

cheap的相关词汇
-
经济 “经济”是“cheap”一词的近义词,表示价格合理,符合消费者的预算。“这个餐厅的经济实惠,很适合家庭聚餐。”
-
优惠 “优惠”与“cheap”密切相关,表示商家对商品或服务进行打折、降价等促销活动。“这家商店今天推出优惠活动,各种商品都很cheap。”
-
节省 “节省”与“cheap”有着相似的含义,表示在购物或生活中避免浪费,合理消费。“我平时都很注重节省,尽量选择便宜的商品。”
-
低廉 “低廉”与“cheap”意义相近,表示价格较低。“这家酒店的价格非常低廉,非常适合出差。”
行业报告与数据
据某权威机构发布的《2019年中国网购市场报告》显示,在过去一年里,中国网购市场总体交易规模达到10.6万亿元,消费者在网购时最关注的因素是商品价格,占比达到58%,这充分说明了“cheap”一词在中国消费者心中的重要地位。
第三方评论
某知名消费者评测网站曾对“cheap”一词在购物领域的应用进行了调查,结果显示,超过80%的消费者在购买商品时会考虑价格因素,认为“cheap”是他们购买决策的重要因素。
“cheap”在中文中主要有“便宜”和“廉价”两层含义,常用于描述价格低廉、性价比高的商品或服务,了解“cheap”的中文含义和相关词汇,有助于我们更好地进行购物和消费,在追求物美价廉的同时,也要注意商品的质量,确保购物体验。
网站文章、图片来源于网络,以不营利的目的分享经验知识,版权归原作者所有。如有侵权请联系删除!
还没有评论,来说两句吧...