faceless是什么意思？难道是“没脸”的意思吗？

现在很多人用词根背单词，想必大家都知道形容词后缀less意为“without”。

表示否定意义的-less是个本族语派生后缀，原意为free from或without。它主要加在名词后面，构成相应的形容词，意为without（无...的），lacking(缺乏...的），free from（没有...的）等；它也可以与某些动词结合，意为that never～s（从不...的），that cannot be～ed（不可...的）。

大部分加 -less 的词可以一眼看出词义，但也有少部分词需要谨慎判断，不能将“没有”强行加上，否则faceless就只能翻译成没脸了。

01

faceless

无个性的;身份不明的

例句：

Why did you pretend he was just some faceless stranger?

为什么你装作他是不知名的陌生人？

02

legless

legless 的一个意思是 without legs 无腿的，但当有着正常的腿想走路却完全不听使唤的时候，也是 legless：这时候 legless 表示的是：醉醺醺的；烂醉如泥的。

例句：

They found the locals getting legless on tequila.

他们发现当地人喝龙舌兰喝得酩酊大醉。

好啦，今天的小知识点，你学会了嘛？