易钗而弁（易钗而弁怎么读）

易钗而弁的出处

《汉代宫廷艳史》第九十七回：易钗而弁荡妇迷人浪哭淫啼昏君中毒，(民国)徐哲身著。第九十七回 易钗而弁荡妇迷人浪哭淫啼昏君中毒却说大窦对小窦说道：“妹子，你可知道么？万岁他为的什么事情，才薄待我们的？唯一的目标，恐怕我们有什么不端的行为罢了。

在古文中，钗裙或易钗而弁常用来描述女子乔装打扮，以达到某种目的，如《汉代宫廷艳史》第九十七回中所描述的情景，女子通过这种装扮迷惑他人，展现了其机智或独特的角色转变。总的来说，易钗而弁不仅仅是一种文字游戏，它是一种文化现象，反映了古代社会中性别角色的转换和女性智慧的运用。

形容女扮男装的成语是“易钗而弁”。读音：【yì chāi ér biàn】齐灵公喜欢看女性穿着男人的服饰，因此国民（指宫外的女子）都这样穿着。灵公派遣官吏禁止（这样的行为），说：“凡是女扮男装者，撕裂她的衣服扯断她的衣带”。（但是）衣服被撕裂的人到处都是也不能杜绝这种现象。

悬牛首卖马肉翻译文言文

翻译 齐景公喜欢女人穿男人的服饰，全国人都效仿这样的打扮。景公命令禁止这样做，说：“凡女子作男人打扮的，就撕裂她的衣服，扯断她的腰带！”（可是）撕裂衣服，扯断腰带的事情接连不断地发生，无法阻止。晏子说：“你只是禁止宫外的人这样作，就像在门前挂着牛头却卖马肉。

” 对曰：“君使服之于内而禁之于外，犹悬牛首于门而卖马肉于内也。公何以不使内勿服，则外莫敢为也。” 公曰：“善！”使内勿服，不逾月，而国人莫之服也。 译文 齐灵公喜欢妇女穿扮男人服饰，全国女人全都穿男人服装。

挂羊头卖狗肉，常被用来比喻以好的名义做招牌，实际上兜售低劣的货色。然而文中的“挂牛头卖马肉”，却被晏子用来比喻灵公表里不一，内外有别的做法，从而告诫灵公宫内宫外要一视同仁，统一执法。

《悬牛首卖马肉》作者为唐代诗人无名氏。原文节选为：晏子对曰：君使服之于内，而禁之于外，犹悬牛首于门，而卖马肉于内也。公何以不使内勿服，则外莫敢为也。翻译节选为：晏子回答说：您让宫内女子这样穿，但却在宫外禁止它，就如同在门口悬挂着牛头，但在里面卖着马肉。

却对外界施以禁令，就好比在门口挂出牛头的招牌，却在店内卖马肉。若能从源头上禁止宫内的行为，那么外在的模仿自然会随之消失。”灵公听后，深感晏子的智慧，认同了他的观点。他立即下令，禁止宫内女性穿扮男性服饰。仅仅一个月，全国范围内便再无女子从事此类装扮了。

晏子见，公问曰：“寡人使吏禁女子而男子饰，裂断其衣带，相望而不止者何也？”晏子对曰：“君使服之于内，而禁之于外，犹悬牛首于门，而卖马肉于内也。公何以不使内勿服，则外莫敢为也。”公曰：“善。”使内勿服，逾月，而国莫之服。

弁是什么意思

1、代指日本的传统帽子：“弁”可以指日本传统服饰中男性的帽子，通常呈圆锥形，用于特殊场合或特定身份的象征。表示辩论和辩证思维： “弁”还可以指代辩论、辩论能力或辩证思维的概念。它与辩证法有关，强调通过对立观点的对话和分析得出综合、全面的理解。

2、弁读作biàn，本意是指古代一种尊贵的冠，也指掌管帝王的冕服等制，又比喻首领、魁首。出处 “弁”的出处可以追溯到古代的文字演变过程。在甲骨文（古代中国商朝和西周时期的一种文字）中，有类似于“弁”的形状的符号出现，被认为是头部或冠冕的象征。

3、弁的意思是： 弁作为一个汉字，具有多种含义。 弁在古汉语中是一种帽子，通常指代古代官员所戴的帽子。这个字在古代的文献中经常出现，用以描述服饰和礼仪相关的内容。 另外，弁也可以作为形容词使用，表示华丽、鲜艳的样子。在一些诗歌和文学作品中，可以看到用弁来形容事物的美好和艳丽。

4、弁是一个汉字，读作biàn，本意是指古代一种尊贵的冠，也指掌管帝王的冕服及等制，又比喻首领、魁首。该文字在《仪礼·士冠礼》和《广韵》等文献均有记载。《诗.卫风.淇奥》：“有匪君子，充耳_莹，会弁如星。”郑玄笺：“会谓弁之缝中，饰之以玉，__而处，状似星也。

易钗而弁怎么读

1、易钗而弁 拼音 yì chāi ér biàn 解释：易，更换；钗，女子头上饰品；由两股簪子合成：金～。玉～。裙～（旧指妇女。亦称“钗裙”）。弁：古代一种尊贵的冠，为男子穿礼服时所戴。吉礼之服用冕，通常礼服用弁，这里指帽子。意为把金钗去掉，换上帽子。

2、易钗而弁，其拼音读作yì chāi ér biàn，这句成语形象地描绘了一种古代社会中女性改变装束，扮成男子的形象。易在这里意味着更换，钗则是指女性常用的头饰，如金钗或玉钗。而弁则是古代男子所戴的尊贵帽子，常在礼服场合佩戴，象征着男性身份。

3、拼音 yì chāi ér biàn 解释：易，更换；钗，女子头上饰品；由两股簪子合成：金～。玉～。裙～（旧指妇女。亦称“钗裙”）。弁：古代一种尊贵的冠，为男子穿礼服时所戴。吉礼之服用冕，通常礼服用弁，这里指帽子。意为把金钗去掉，换上帽子。

易钗而弁是什么意思?

易钗而弁，汉语成语，拼音是yì chāi ér biàn，意为把金钗去掉，换上帽子。在这里，钗代指女子，弁代指男子（古时候只有男子可以戴帽子）。总的意思是说女子乔装打扮，女扮男装。出自《汉代宫廷艳史》。

易钗而弁是指改变装束，改换服饰。详细解释如下：易钗而弁的含义 易钗而弁是一个汉语词语，其中“易”是改变的意思，“钗”指的是妇女的一种首饰，“弁”则是古代的一种帽子，通常男子佩戴。

总的意思是说女子乔装打扮，女扮男装。易钗而弁--易，更换；钗，女子头上饰品；由两股簪子合成：金～。玉～。裙～（旧指妇女。亦称“钗裙”）。弁：古代一种尊贵的冠，为男子穿礼服时所戴。吉礼之服用冕，通常礼服用弁，这里指帽子。意为把金钗去掉，换上帽子。