清宫戏里老说包衣奴才是啥意思？金庸为何被叫“查包衣”？

喜欢看清宫戏的，对包衣奴才这个词一定不陌生。康熙、乾隆、雍正嘴里都冒出过这个词，一些王爷贝勒也经常被这个词挂在嘴上，甚至和珅等很多高官还以作为包衣奴才为荣。到现在，包衣奴才这个词也没被忘记，在网上金庸就被一些人送了个外号叫“査包衣”。

奴才，主子，这是清宫戏里最不可少的两个身份。大臣见了皇帝不称臣而称奴才，这是清朝特有的制度，关键是这个奴才还不是谁都可以当的，能自称奴才反而是一种自以为荣耀的象征，因为一般的汉臣是没有这个资格的。

其实，包衣奴才，是一个翻译的不太彻底的满语，完整的音译应该叫包衣阿哈（booiaha）。booi译作包衣，意思是“家里的”。aha译作啊哈，意思是“奴才”。所以，包衣阿哈就是家奴。这下明白和珅等人为何以能够自称奴才为荣了吧，当皇帝家的包衣奴才，那是被皇帝看成了自家人。

历史上，包衣奴才是个很特殊的群体，他们面对主子时是低头哈腰的家仆，一副奴才像。一转身离开主子，很多人又变成了别人的主子，颐指气使。因为他们呼吸通帝座，反而可以比别种人更容易地升官发财、假权作势，他们的富贵荣华，实际享受，比之一般大官巨卿，有时并无逊色。例如上面说到的和珅、例如曹雪芹家族等等。

再来说金庸金大侠，为何网友叫他査包衣呢？你应该猜到了，有人说金庸祖上就是包衣奴才。不过这好像还不是全部原因，曹雪芹也是个作家祖上也是包衣奴才。金庸被黑，还在于他的作品以及他的一些言论中，都在宣扬满清的君主，尤其是推崇康熙是个很英明的君主。