解释方法(什么是司法解释)
温馨提示:这篇文章已超过233天没有更新,请注意相关的内容是否还可用!
文言文中解释的表达方法
基本方法:直译和意译文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。
所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。
所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,文字可增可减,词语的位置可以变化,句式也可以变化。
意译的好处是文意连贯,译文符合现代语言的表达习惯,比较通顺、流畅、好懂。其不足之处是有时原文不能字字落实。
解释说明方法是什么意思

解释说明方法指的是解释或说明某个事物或概念的步骤或方式。这个方法可以包括一系列的步骤、原则、技巧等,以达到清晰、易懂、准确传达某个概念的目的。通过解释说明方法,人们可以更清晰、更深入地了解某个概念,从而更加理解、掌握和运用。
常见的法律解释方法有
1常见的法律方法包括字面、上下文、历史、比较等。2字面法是根据法律条文的字面意义来,适用于条文表达的意思非常明确的情况;上下文法则是结合条文所在的上下文来,适用于条文本身存在歧义的情况;历史法是根据法律制定时的历史背景和制定目的来,适用于对条文主旨和立法初衷的理解;比较法是将条文与其他相关法律进行对比来,适用于条文与其他法律存在矛盾或者不一致的情况。3因此,在实际法律实践中,法律人员可以根据具体的法律条文和背景,采用合适的方法,正确理解和适用法律条文。
刑法解释技巧与理由的区别
刑法解释技巧是指以法律的形式去解释法律的内容,而理由是指以社会的形式去解释法律的内容。刑法解释技巧是以法律本身的规定为基础,而理由则是以社会的利益为基础。
解释技巧和解释理由区别
解释技巧是生产结论。生产结论的生产线只能选择一条,如果对一个词语进行扩大解释,就不能同时进行缩小解释(限制解释)。解释技巧之间的关系是排斥关系。
解释理由是论证结论的合理性。为结论提供论证理由,理由越多越好。解释理由之间的关系是并存关系。
例1.将组织卖淫罪中的“卖淫”解释为包括男性向不特定女性提供性服务。这是生产结论,属于扩大解释,此时就不可能是缩小解释。为该结论提供的理由可以多种多样,例如文理解释、体系解释、目的解释等。
网站文章、图片来源于网络,以不营利的目的分享经验知识,版权归原作者所有。如有侵权请联系删除!
还没有评论,来说两句吧...