蒹葭原文拼音版 《关雎》全诗拼音

蒹葭这首诗的拼音版

《蒹葭》全诗注音如下：

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

（jiānjiācāngcāng，báilùwéishuāng。suǒwèiyīrén，zàishuǐyīfāng。）

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

（sùhuícóngzhī，dàozǔqiěcháng。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngyāng。）

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

（jiānjiāqīqī，báilùwèixī。suǒwèiyīrén，zàishuǐzhīméi。）

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

（sùhuícóngzhī，dàozǔqiějī。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngdǐ。）

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

（jiānjiācǎicǎi，báilùwèiyǐ。suǒwèiyīrén，zàishuǐzhīsì。）

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

（sùhuícóngzhī，dàozǔqiěyòu。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngzhǐ。）

【白话译文】

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。意中之人在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。

河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。意中之人在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。

蒹葭，全诗，拼音

《蒹葭》全文注音版如下：

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

（jiānjiācāngcāng，báilùwéishuāng。suǒwèiyīrén，zàishuǐyīfāng。）

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

（sùhuícóngzhī，dàozǔqiěcháng。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngyāng。）

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

（jiānjiāqīqī，báilùwèixī。suǒwèiyīrén，zàishuǐzhīméi。）

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

（sùhuícóngzhī，dàozǔqiějī。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngdǐ。）

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

（jiānjiācǎicǎi，báilùwèiyǐ。suǒwèiyīrén，zàishuǐzhīsì。）

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

（sùhuícóngzhī，dàozǔqiěyòu。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngzhǐ。

译文：

大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊。她（他）就在河水对岸。逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊。她（他）就在河岸一边。逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。

溪声淅沥起蒹葭读音

音兼加jiānjiā

蒹葭苍苍读音

答:蒹葭苍苍的读音是

jiānjiācāngcāng

蒹葭苍苍出自《诗经·秦风》

蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方.

………………

蒹葭萋萋,白露为睸,所谓伊人,在水之湄.

………………

蒹葭苍苍的意思是,那生长在河边的芦苇,颜色苍青.

蒹葭苍苍白露为霜全文注音

蒹葭（jiānjiā）：

jiānjiācāngcāng，báilùwéishuāng。suǒwèiyīrén，zàishuǐyīfāng。

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

sùhuícóngzhī，dàozǔqiěcháng。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngyāng。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

jiānjiāqīqī，báilùwèixī。suǒwèiyīrén，zàishuǐzhīméi。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

sùhuícóngzhī，dàozǔqiějī。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngchí。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

jiānjiācǎicǎi，báilùwèiyǐ。suǒwèiyīrén，zàishuǐzhīsì。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

sùhuícóngzhī，dàozǔqiěyòu。sùyóucóngzhī，wǎnzàishuǐzhōngzhǐ。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

全文翻译：

芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。

我心思念的那人，就在河水那一方。

逆流而上去追寻，道路崎岖又漫长。

顺流而下去追寻，仿佛就在水中央。

芦苇茂盛水边长，太阳初升露未干。

我心思念的那人，就在河水那岸边。

逆流而上去追寻，道路险峻难攀登。

顺流而下去追寻，仿佛就在沙洲间。

芦苇茂密水边长，太阳初升露珠滴。

我心思念的那人，就在河水岸边立。

逆流而上去追寻，道路弯曲难走通。

顺流而下去追寻，仿佛就在沙洲边。